press と push

ボタンを｢押す｣は、press ではなく、push だそうな。

でも、キーボードのキーは、press か　type だって。

(by アメリカ人)

ここらへんの｢感覚｣は、むずかしいねぇ。

自分のための時間

ちょっと睡眠不足で、
でも、朝起きて弁当をつくって、
電車にのって通勤して、
ひたすらパソコンの前でしごとして、
いいかげん、もうつかれてボロボロだと
思ったのだけど、、

韓国語のレッスンに寄ってきた。

たのしかった。
今は眠いけど、つかれてはいない。

いそがしくても、
気分転換って、重要なんだね。

韓国語は、ここ３年ほど、週一回レッスンを
入れている。（かなり休みが多いけど）

はじめたときは、子供もまだ小さかったし、

仕事でもなく、家事でも育児でもなく、
自分のための時間をもつのは、
すごくわがままだな気がしたっけ。

ささやかな贅沢、かな。

しごとがおわらない

きょうは、家にしごとをおもちかえり。

夕方にあがって、ちゃんと夕ご飯をつくって、
食べて、食べさせてから、
食卓でノートパソコンをひろげる、というのも、
(残業して仕事するよりも)いいのかも。

職場と同じ環境で、というわけにはいかないので、
よけいな手間がかかるのは、
まぁ、いたしかたない。

子供はなにやら工作？をしていたが、
風呂に入らずに寝てしまった。しまった。。

cheer up しようと、
軽く、はなうたなど、歌ってみる。
これも、職場ではできないことだね。

さて、もうちょっと、がんばりますか。

休日のすごしかた

今日のすごしかた。

家でおしごと　7時間＋あと2時間くらい?

外出 3時間
(スポーツクラブに行って、ついでに買い物)

その他の家事、食事など　4時間

仕事もわりとはかどったし、
スポーツクラブに行けたので、
満足度70パーセント。

あとは、本を読んだり、語学にあてたり、
子供とゆっくり遊んだりする時間がとりたいところ。

仕事は平日のみでちゃっちゃとかたづけたい。
あと、ドラム式乾燥機とか、お掃除ロボットとか、
ＸＸＸとか、
買おうかな。

傾向と対策 頭痛

わたしは頭痛もちなのだ。

周期的(!)にやってくるので、
対策をいろいろ試してみようとおもう。

とりあえず、頭痛をひどくする気がするもの（×）と
軽くする気がするもの（○）のメモ。

×パソコンでの作業。

×考えるしごと
集中できないから、効率もあがらない。
作業的なしごとなら、なんとかなる気がする。
とは言っても、毎回やすんだり
しごとを選んだりするわけにもいかないよね。

×めがね
めがねをかけていると、つかれる。
微妙に合っていないのがよくないのか？

○サングラス
頭いたいときは光がまぶしいので、
外に出るときや、パソコンで作業するときにいい。

○軽い運動
気分転換になる。
やっぱり、体に意識が集中してしまうと
頭痛が気になってしまうのだろう。

○頭のマッサージ　
テニスボールやゴルフボールで。

○昼寝

○早寝

pannekoekenhuis

週末、こどもと二人で
カフェにモーニングを食べにいった。
意外と混んでいて、入るまでに15分ほど待った。

もっと、こういうカフェがあるといいのにね、と思った。

そして、オランダのパンケーキのことを思い出した。
日本のホットケーキより、うすくて、やわらかくて、大きくて、
種類もたくさんある。

お気に入りは、

pannekoek met spek, apple, stroop en poedersuiker.

pannekoek パンケーキ
met ～と(with)
spek ベーコン
en ～と(and)
appel りんご
stroop シロップ
poedersuiker 粉砂糖

この組み合わせ、意外とはまるのだ。

わたしは、日本のごはんが大好きで、
海外に出ても、和食が恋しいほうなのだけど、
pannekoekenhuis　(パンケーキハウス) は、
近所にあったら、いいな。

誰かつくってくれないかなぁ。

紫蘇の実

しその実をとって、
つくだ煮にした。

実を取るところから数えたら、
２時間くらいはかかっているかも。

もしかしたら、おすそ分けの分までできるかも、
と思いつつ、
かなりの量をとったのだけれど、
できあがってみたら、
極小タッパー１個におさまった。

アウトプットの少なさを考えると
かなり、ぜいたくな時間の使い方だと思う。

まぁ、たまにはこういうことに
時間を使うのもいいかも。

豆腐にのせて食べた。
うまかった。

余命 谷村志穂

泣いた。
映画はみていない。

---
悔しい、と滴は思う。
彼にも瞬太にも、
本当はもっと強い自分をみて欲しかった。
こんな風に、病に打ちのめされた姿ではなく、
妻として、母として、そして医師として溌剌と生きる
姿を見て欲しかった。

良介や瞬太に大切にされるばかりではなく、
頼られる存在でありたかった。
だが、労ってくれる二人の気持ちを考えると、
感情を露にすることはできなかった。
---　

この気持ち、よくわかる。

風邪をひいて、
まあ、たぶん一週間くらいでよくなることが
わかっているときには、
もっとやさしくして!
病人なんだから!
なんて、思ったりもする。

でも、もっとタイムスパンが長いとき、
たとえば、
いつ完治するのか見込みがわからなかったり、
入院したり、すると、
やさしくされても、さびしくて、もどかしくて、
どうしようもなくなったり、する。

人の好意をうけるばかりでなく、
誰かに何かを与えることができる存在でありたい、
すごいね、といわれたい。
一人の大人として自立していたい。

闘病中の人が、そのときにできることで、
打ち込めるものを見つけられれば、
確実にハッピー度は上がると思う。

すごい人は、そこで、
最後のレクチャをしたり、
マラソンをしたり、する。

わたしだったら、何をするかな？

今、わたしは元気で、
しごともできている。
しあわせなのだ、と思う。

一日一日を、
愛しみつつ、生きていきたい。

きのうの夢

通訳の仕事をたのまれて、
大企業にでむいている。

時間まぢかになっているのに、
担当者がみつからない。

近くにいた秘書のようなひとに訊いてみると、
役員室のようなところを示されたので、
そこに向かうが、
担当とおぼしき役員は、役員室を出て、
すでに会議室に向かっているところだったので、
いそいで駆けより、名刺を出してあいさつをする。

私の名刺入れには、以前にもらった他社の名刺などが
ごちゃごちゃに入っていて、
この名刺入れはなんなんだ、と
いきなり怒られる。

さらに、わたしは、自分で皮をむいて切った
お弁当用のりんごをおみやげに渡したらしく、
おみやげには、焼き菓子をもってくもんだ！
とおこられる。

申し訳ありません、とあやまるわたし。
｢申し訳ないと思ってるのか？｣とさらに怒られる。

わたしは、怒られながら、同時通訳かぁ、
レコーダもってくればよかったのに、しまったな、などと考えている。

なんでこんな夢をみたんだろう？？
ビジネスマナーに自信がないからかも？

私のしごとは通訳ではないし、
通訳になりたい、と思っているわけでもないのに。

ネットサーフィン・ブロック

土日で、たまっている仕事をかたづけようと、
家でパソコンを開いているのだけど、
なかなか、すすまない。

ネットサーフィンしてしまうのだ。
せっかく子供が公園に遊びにいって、集中して仕事する
チャンスだというのに、、
気がついたら、関係ないことを調べている。

職場だと、他人の目があるけど、家だとないしね。
こんなことをしてると、締め切り近くになって泣くことになるのは
目に見えているのにね。
ああ、意志よわすぎ。

ちょこちょこ調べものが多いので、ネット接続を切るわけにもいかず。

子供用の特定サイトアクセス防止ソフトの大人版があるといいな、
と思ったけど、
グーグルは必要だし、で、検索結果にアクセスできないと困るし、
仕事に関係ないことだけをブロックするのは難しそうだ。

がんばれ＞＞わたし