便利なあいづち

--To read this post in English, click here.

今日のそっくりさん。

ドイツ語: Ach zo!

日本語: あ、そう。

ドイツ語の"Ach zo!" も日本語と同じく、
イントネーションによってその意味する所はいろいろ。

「別に興味ないや」とか、

「へぇ、知らなかったよ。」とかね。