ゆるとり動画 Multilingual Birds

ゆるキャラ系の鳥が英語(EN)、チェコ語(CZ)、フランス語 ( FR)、スロバキア語(SK)で話してます。

1

1
EN: It is hot.
CZ: To je horko.
FR: Il fait chaud.
SK: To je teplo.

2
EN: I am thirsty.
CZ: Mám žízeň.
FR: J'ai soif.
SK: Som smädná.

3
EN: We are going for an ice-cream.
CZ: Letíme na zmrzlinu.
FR: Nous allons prendre de la glace.
SK: Letíme na zmrzlinu.

4
EN: Are we there?
CZ: Už tam budeme?
FR: Sommes-nous encore là?
SK: Už tam budeme?

5
EN: You are slow like a turtle.
CZ: Ty jsi pomalá jako želva!
FR: Vous ralentissez comme une tortue.
SK: Si pomalá ako korytnačka!

6
EN: Look, plane!
CZ: Hele letadlo!
FR: Tenez, un avion!
SK: Aha lietadlo!

7
EN: I am afraid.
CZ: Já se bojím.
FR: J'ai peur.
SK: Bojím sa.

8
EN: Don´t be afraid.
CZ: Neboj se!
FR: N'aies pas peur!
SK: Neboj sa!

9
EN: We are already here.
CZ: Už jsme tady!
FR: Nous somme déjà ici
SK: Už sme tu!

10
EN: It´s good. Yummi.
CZ: To je dobré. Mňam.
FR: C'est très bon! Miam !
SK: To je dobré. Mňam.

The script is provided by Jan and the Multilingual Families team
http://www.multilingual-families.eu/