フェイスブックページに寄せられたコメント（ありがとう！）から
いろんな言葉の「色」（複数形）をまとめてみたよ。
-- c --
Italian: colori
Spanish: colores
French: couleurs sing. couleur)
English: colo(u)rs
Portuguese: cores (sing. cor)
Langue d'Oc: lei coulours (sing. la coulour)
-- k --
Dutch: kleuren
Afrikaans : kleur
Haitian Creole: koulé
Ukrainian: кольори [kol'ory]
Esperanto: koloroj
Tagalog/Filipino: mga kulay (sing. kulay)
Usik : Keli/kelu
Kapampangan: kule
-- ch (throat) --
Greek: χρώμα/χρώματα - chróma/chrómata
-- r --
Hindi: रंग [raṅg]
Swahili: rangi
Nepali: rang
Azerbaijan: reng
Turkish : renk
Somali: rinji
Dari: رنگ
Urdu: رنگ
-- l --
Breton : liwioù/ar liùaj (sing. al liw)
Vannetais Breton: liùajeu (sing. liù)
Welsh: lliwiau (sing. lliw )
Cornish: Liwyow (sing. Liw)
-- p --
Georgian: ფერები [pherebi] (sing. ფერი [pheri])
Finnish: päävärit (primary colours)
-- b --
Madurese: Bârna
Czech: barvy
Serbian: боја [boja]
-- w --
Bahasa Melayu (Malay): warna
Indonesian: warna
Javanese: Werna
-- v --
Finnish: värit
Sanskrit वर्ण [varNa]
-- f --
German: Farben
Slovak: Farby
Norwegian: farger (sing. farge)
-- s --
Hungarian: szinek
Korean: 색 [saeg]
Thai: สี [sĭ:]
-- ts --
Russian: цвета
-- t --
Nahuatl: tlapālli [t͡ɬa.ˈpʌ̞ːl.lɪ]
Náhuat de El Salvador: Tachishka
-- d --
Irish: Dathanna (sing. Dath)
Donegal Irish: dathannaí (sing. dath)
Scottish Gaelic: dathan (sing. dath)
Hiligaynon: duag
-- m --
Sotho: mmala
-- i --
Japanese: 色（いろ）[iro]
Kirundi (Burundi): irangi
-- y --
Chinese: 颜色/顏色 [yánsè]
-- a --
Arabic: الوان [alwan]
