2013年10月15日火曜日

「橙色」いろいろ


フェイスブックページに寄せられたコメント(ありがとう!)から

いろんな言葉の「橙色」をまとめてみたよ。

-- o --

English: orange                  
                                       
German: orange    
   
French: orange    

Swedish: orange

Russian: оранжевый
                                       
Dutch: oranje    

Afrikaans: oranja

Norwegian: oransj(e)

Czech: oranžový/á/é (m/f/n)

Alsatian (France): vùn Orangefàrb, orangefärbi(g)

rumantsch (Switzerland): culur d'oranscha [orànža]

-- a --
                                       
Italian: arancione    

Puerto Rican Spanish: Anaranjado

Faroese: appilsingulur

Danish: appelsingul

Langue d'Oc (France) : coulour d'arange.

-- n --
   
Spanish: naranja

Hungarian: narancs    
   
Hindi: नारंग [nāraṅgī]    

Malayalam: നാരങ്ങ [Naranga]

Dari:  نارنج  [narenji]

-- l --

Portuguese: laranja

-- b --
       
Arabic: برتقالي [burtuqali]

Swedish: brandgul

-- p --

Turkish : Portakal

Romanian : portocaliu

Piemontese (Italia) : giaun pourtigal.


-- ch --
   
Chinese: 橙色 [chéngsè]    

Puerto Rican Spanish: China

-- m --
 
Swahili: rangi ya machungwa            

-- j --

Korean: 주황색 [juhwangsaeg]    

-- d --
                                       
Japanese: 橙色(だいだいいろ) [daidaiiro]

Usik: Dam ( also Damel)


-- z --

Piemontese (Italia) : grousoun, giaun pourtigal

Haitian Creole: zoranj
   
-- s --

Thai: สีส้ม [sǐ sôm]
       
Nepali: suntala

-- g --

Piemontese (Italia) : grousoun

-- k --

Vietnamese: (màu) cam 牟柑






0 件のコメント: