天麩羅の／天麩羅な

--To read this post in English, click here.

｢てんぷらーの／てんぷらーな｣ temprano/temprana は、

スペイン語で｢早く｣とか｢早い｣という意味なのだ。

ちなみに修飾する名詞が男性名詞なら「 てんぷらーの 」

女性名詞なら「てんぷらーな｣となる。

oで終わる名詞は、ほぼ男性名詞。

aで終わる名詞は、ほぼ女性名詞。

スペイン語とかイタリア語とかフランス語とかのラテン語系は、

女性名詞か男性名詞かなーんとなくわかるのが多くていいね。

オランダ語の中性名詞と通性名詞なんてわかりにくいったら。。。

覚えてないけどさ。