ことばの印象

はじめて、意識して聴いたので、
第一印象のメモ。

ベトナム語は、かわいい。
音楽っぽい。

声調があるから、
中国語に似ていて、

それでいて詰まる音（スタッカート）
もあるから、リズムがある。

ちなみに私が聴いたのは、
南（ホーチミン）の方言!らしいけど、
北も、そんなにはちがわないのだろうなと思う。

ひっかかってしまった。

Your Amazon.com order ###... (それっぽい番号が入っている)
というタイトルのメールがあった。
あれ、注文したっけ？と、
思わずクリックした。
のみならず、
さらに、本文中の order の内容を確認する、
というところまでクリックしてから
あれ、これってもしかして、、と気がついた。

画像読み込みに時間がかかっていたので、
そのページが表示される前にあわてて閉じて、
検索してみた。

フィッシングメールらしい。
ウィルスじゃなくてよかった。

なんで、こんな簡単にひっかかっちゃうんだか。
あぶない、あぶない。

韓国遊学記～初めての電話～

せっかくのぷち語学留学なので、ホテルではなく
下宿(ハスク)に泊めてもらうことにしていた。

下宿というのは、日本の学生会館に近いかも。
朝晩の食事がつく。
私の泊まった下宿には女子学生や若い社会人の女性
が20人ほどいた。

待ち合わせ場所の女子大の前から、
教えてもらっていた番号に電話する。

韓国語で電話するのは初めてなので、
どきどきだったけど、
伝わった雰囲気だったので一安心。

あ、でも目印も何も言わなかったから、
どの人かわからないかも、とまた不安になる。

まわりでは、友達を待っている女子学生がいたり、
男子学生がガールフレンドを待っていたり、

なので、来る人、来る人、あの人かな？？と
期待して、違ったり。

Ｋさんは、電話をかけながらやってきた。
目があった瞬間にお互いにわかった。

私は、自分の携帯が鳴っていることに気がついて
いなかったのだから、まぬけだ。

下宿まで、いろいろ、話しながら歩いた。

といっても、わかるのは半分くらい。
Ｋさんには子供が四人いるのだ。
たくましいなぁ。